내 녹음 목소리 왜 이렇게 어색할까 — 골전도와 공기전도의 차이

친구와의 통화 녹음이나 영상 속 내 목소리를 들으면 "이게 진짜 내 목소리 맞나" 싶을 정도로 낯설게 느껴진다. 다른 사람들은 다 똑같이 들린다고 하는데 정작 본인만 이상하다고 느낀다. 이건 착각이 아니라 목소리가 뇌에 전달되는 경로 자체가 평소와 다르기 때문에 생기는 현상이다.

1. 평소에는 두 가지 경로로 목소리를 듣는다

말을 할 때 우리는 목소리를 두 가지 경로로 동시에 듣는다. 하나는 입에서 나온 소리가 공기를 통해 귀로 들어오는 공기전도(air conduction)다. 다른 사람이 내 목소리를 들을 때 쓰는 경로와 같다. 다른 하나는 성대의 진동이 두개골과 턱뼈를 타고 곧바로 내이(달팽이관)로 전달되는 골전도(bone conduction)다. 이 경로는 본인만 사용할 수 있다.

2. 골전도가 저음을 더 풍성하게 만든다

뼈를 통해 전달되는 소리는 공기를 통해 전달되는 소리보다 저음역대가 더 강조되는 경향이 있다. 그래서 평소 본인이 듣는 목소리는 실제보다 더 낮고 풍성하게 들린다. 반면 녹음된 목소리는 오직 공기전도 경로로만 만들어진 소리, 즉 다른 사람들이 실제로 듣는 그 소리다. 골전도로 얻던 저음의 풍성함이 빠지니 상대적으로 얇고 높게, 낯설게 들리는 것이다.

3. 왜 남들은 똑같다고 느끼는가

주변 사람들은 평소에도 내 목소리를 공기전도로만 들어왔기 때문에 녹음된 목소리와 실제 목소리 사이에 차이를 느끼지 못한다. 오직 본인만 골전도로 보정된 버전과 순수 공기전도 버전, 두 가지를 비교하게 되면서 괴리를 느끼는 것이다.

4. 시간이 지나면 익숙해지는 이유

같은 녹음을 반복해서 들으면 처음보다 어색함이 줄어드는 경험을 한 적이 있을 것이다. 이는 뇌가 그 소리를 자신의 목소리로 새롭게 학습하기 때문이다. 성우나 방송인들이 자기 목소리 녹음을 자주 들으며 어색함이 줄었다고 말하는 것도 이런 이유에서다.

마무리하며

녹음된 목소리가 어색하게 들리는 건 목소리가 나빠서가 아니라, 평소 골전도로 보정되던 저음이 빠지고 순수한 공기전도 소리만 남기 때문이다. 사실 그 낯선 목소리가 다른 사람들이 항상 들어온 진짜 내 목소리다. 녹음을 자꾸 들으며 익숙해지는 것도 방법이지만, 애초에 어색한 게 정상이라는 걸 아는 것만으로도 마음이 한결 편해진다.

참고 자료: 대한이비인후과학회(korl.or.kr)